Il existe six grandes techniques couramment utilisées dans le cadre de la planification successorale : les donations de son vivant, les testaments, l'assurance-vie, les fondations, les fiducies et les structures de copropriété. Il ne s'agit pas d'options interchangeables, mais d'outils permettant de traiter différents aspects de la transmission du patrimoine.

Les donations de son vivant : donner de son vivant

Les donations de son vivant permettent de transférer des actifs de son vivant. Dans certains contextes, cela peut s’avérer efficace et aider la génération suivante à se familiariser avec la gestion du patrimoine. Cependant, la donation soulève des questions relatives au contrôle, à l’équité et aux implications à long terme.

Le testament, un élément central de la planification successorale

Les testaments permettent de clarifier les intentions, de désigner des exécuteurs testamentaires et, dans certaines situations, de déterminer le cadre juridique applicable à la succession. Parallèlement, les testaments peuvent être soumis à des procédures locales et ne pas s’étendre automatiquement de manière effective à toutes les juridictions où les actifs sont détenus.

Un testament est fondamentalement un document juridique par lequel une personne définit la manière dont sa succession doit être répartie après son décès. Il est important de disposer d’un testament valide et à jour afin d’éviter que les actifs ne soient transmis selon les règles de succession ab intestat, ce qui pourrait aboutir à des résultats s’écartant considérablement des intentions de la personne.

Dans les situations transfrontalières, une attention particulière est souvent nécessaire pour s’assurer que les testaments restent valides, coordonnés et exécutoires dans toutes les juridictions concernées.

Recourir à l’assurance-vie pour la transmission intergénérationnelle du patrimoine

L’assurance-vie peut jouer un rôle important dans la planification de la transmission du patrimoine, en particulier dans les situations familiales transfrontalières.

Dans sa forme la plus simple, l’assurance-vie consiste à verser soit une prime unique, soit des primes régulières à un assureur en échange d’un versement aux bénéficiaires désignés au décès de l’assuré. Dans la pratique, l’assurance-vie peut offrir un mécanisme structuré permettant de transférer un patrimoine en dehors de certains processus successoraux et, selon la juridiction et la structure du contrat, peut s’inscrire indépendamment du cadre plus large de la répartition successorale.

Elle peut également apporter des liquidités à un moment crucial. Cela s’avère particulièrement pertinent lorsque la succession comprend des actifs illiquides, lorsqu’il existe un risque de devoir s’acquitter d’importants droits de succession ou d’impôts sur la succession, ou lorsqu’il est nécessaire de préserver le niveau de vie actuel de la famille.

En générant des liquidités immédiates, l’assurance-vie peut aider à honorer les obligations financières et réduire la nécessité de procéder à des ventes forcées d’actifs pendant la gestion de la succession.

Les fondations, pour assurer la continuité et la gouvernance

Les fondations peuvent favoriser la continuité et la gouvernance, en particulier lorsqu’il est souhaité de gérer le patrimoine selon un objectif défini sur le long terme.

Les trusts, pour apporter de la flexibilité

Les fiducies peuvent apporter de la flexibilité, en permettant une distribution échelonnée, la protection des bénéficiaires et la séparation entre la propriété juridique et le bénéfice économique. Bien que les fondations et les fiducies diffèrent considérablement par leur nature juridique et leur fonctionnement technique, elles sont toutes deux couramment utilisées comme outils de préservation du patrimoine à long terme et de planification successorale. Leur objectif est généralement de faciliter le transfert structuré, la protection et la gouvernance du patrimoine d’une génération à l’autre.

Les structures de copropriété

Enfin, les structures de copropriété – qu’il s’agisse de comptes bancaires, d’actifs d’investissement ou de biens immobiliers – sont fréquemment utilisées dans le cadre de stratégies de transfert de patrimoine et de succession. Selon la structure et la juridiction, les actifs détenus en copropriété peuvent être automatiquement transférés au copropriétaire survivant ou simplifier l’accès aux actifs après le décès. Toutefois, les droits de propriété, le traitement successoral, les conséquences fiscales et les modalités de contrôle peuvent varier considérablement d’une juridiction à l’autre.

Le point le plus important est que la planification successorale ne consiste pas seulement à décider qui reçoit les actifs, mais aussi comment et quand ils sont reçus, et à quelles conditions. Pour les familles fortunées ayant des activités à l’international, la transmission du patrimoine va bien au-delà du simple transfert d’actifs financiers d’une génération à l’autre. Elle nécessite une planification minutieuse afin de préserver le patrimoine au fil du temps, de gérer la succession de manière cohérente d’une juridiction à l’autre et de veiller à ce que les actifs soient transférés d’une manière qui reflète les intentions à long terme de la famille.

En l’absence d’un cadre de succession efficace, le patrimoine peut être exposé à la fragmentation, à une charge fiscale inutile, à des complexités administratives ou à des litiges entre héritiers. Dans les situations transfrontalières, ces risques peuvent s’accroître considérablement en raison de l’interaction entre différents systèmes juridiques, régimes fiscaux et situations familiales.

La planification de la transmission du patrimoine combine donc souvent une structuration juridique, des considérations fiscales, des dispositions de gouvernance et une coordination familiale. L’objectif n’est pas seulement d’organiser efficacement le transfert des actifs, mais aussi de créer un cadre capable d’assurer la continuité d’une génération à l’autre. Cela implique notamment de préparer les générations futures à assumer leurs responsabilités, de maintenir la clarté quant aux intentions et de réduire le risque de conflit au moment de la succession.

En fin de compte, une planification efficace de la transmission du patrimoine vise à favoriser une transition harmonieuse et durable du patrimoine tout en préservant à la fois la cohésion familiale et la flexibilité à long terme.

Vous envisagez de transmettre votre patrimoine d'une génération à l'autre ?


Consultez notre guide : « Le patrimoine au-delà des frontières : les clés de la planification successorale »

Télécharger la publication

Wealth-transfer.png