hero image

专心致志的纯私人银行

凭着管理财富的专业,瑞联全力以赴为客户成就未来

从1969年创立基业至今,瑞联银行的愿景始终如一,就是为投资者带来明智创新的财富管理服务。今天,我们仍然彰显创始人的企业家精神,本着确切信念发挥投资所长,助力客户为长远保障和增长财富。


贯彻始终管理财富和资产

作为专精于财富和资产管理的私人银行,瑞联专注为客户提供顶级投资方案和优质服务。与客户建立长久深厚的关系,是我们专一服务的核心,而在这稳固基础之上,我们以信念为本,开发和定制涵盖传统及另类投资的新颖方案。瑞联屡获殊荣,正是我们能够超前于市场形势,助您达成长远目标的实证。通过一应俱全的服务,让您直达我们的资深专家、交易场交易、财富策划、家族办公室和信贷方案。

quote image

瑞联银行的自主性并不限于在财政上,还有是与众不同的思维。

Guy de Picciotto, Chief Executive Officer

与您同行的坚实伙伴

作为资本实力最雄厚的银行之一,瑞联既是瑞士财富管理业的翘楚,也位居全球最大型由家族所有的非上市私人银行行列。具份量的规模和简约的架构,使我们受益于机构级的优势,亦保留符合人性化的组织比例,致力在机构中倡导灵活机敏和齐心协力的企业文化。

 

Data as of 30 June 2024

150.8

管理资产(10亿瑞士法郎)

  • 资产负债表总额(10亿瑞士法郎)

    39.1
  • 净利润(百万瑞士法郎)

    138.1
  • 一级资本率

    27.2%
  • 雇员人数

    2,117
  • 流动性覆盖率

    267.8%
  • 穆迪长期评级

    Aa2

Moody’s ratings

In an endorsement of our firm foundations and low credit risk, rating agency Moody’s has assigned UBP a Long-Term Deposit Rating of Aa2 with stable outlook, which was reviewed and confirmed in November 2024.

Short-Term Deposit Rating                          P-1


Senior Unsecured Debt Rating                    A2


Adjusted Baseline Credit Assessment        a1


Outlook                                                          Stable

家族源起

从创立至今成为全球数一数二的家族私人银行,瑞联仍然由创始的de Picciotto家族,通过CBI Holding SA 持有和运营。家族第二代早于2016年起全面接掌管理银行,不但延续创始人Edgar de Picciotto的宏志,同时继续拓展业务规模。如今家族第三代已经进入管理梯队的基层,为塑造银行的未来日锻月炼。

由于所有股东来自同一家族,因此保证了银行领导坚固团结,有能力快速决策,并确保股东与客户的利益绑定一致。这得天独厚的优势造就瑞联真正能够作出长远承担,而作为向来热心公益的显赫家族实业,对履行社会责任在所不辞。

传承瑞士经典,稳拓国际版图

瑞联总部设于瑞士日内瓦,业务网络覆盖全球,在世界主要经济和金融枢纽设有逾20个据点,旗下团队云集来自多国籍和跨文化的精英。我们根植于瑞士的优良银行传统并面向世界,让我们具备全球视野,与地方智慧相辅相成。故此,不论客户身在何地,我们都能为您定制最合适的理财方案。

瑞联银行日内瓦总行

日内瓦是瑞联银行的发源地。自 1969 年以来,瑞联银行已发展成为全球规模最大的家族所有私人银行之一。瑞联银行总部位于日内瓦市中心,是瑞联银行在全球规模最大的办事处。本集团有 11 个记账中心遍布世界各地的金融和经济枢纽,其中包括日内瓦。我们位于日内瓦的财富管理专业人士拥有丰富的经验,能够为私人和机构客户提供高质量的专业化服务。

瑞联银行苏黎世分行

瑞联银行苏黎世分行是该集团全球网络中的第二大分行,管理资产规模达到 220 亿瑞士法郎。瑞联银行苏黎世分行坐落于黄金地段(班霍夫大街 (Bahnhofstrasse) 1 号),员工超过 230 人(截至 2022 年 12 月 31 日),为私人和机构客户提供私人银行和资产管理服务。瑞联银行苏黎世分行与瑞联银行集团位于全球的 14 个投资分行密切合作。

瑞联银行卢森堡分行

自 1971 年以来,瑞联银行一直通过其子公司 Union Bancaire Privée (Europe) S.A. 在卢森堡开展业务。多年来,Union Bancaire Privée (Europe) S.A. 通过多笔重磅收购和稳健的内生性增长稳步拓展布局,跻身卢森堡私人银行十强之列(按总资产排名)。作为集团的欧洲中心,瑞联银行卢森堡分行获得了在欧盟开展业务的全牌照,这令我们的专家可以从我们位于卢森堡的总部为我们在 27 个成员国的客户提供服务。

瑞联银行伦敦分行

瑞联银行伦敦分行在1991年设立,提供资产和财富管理服务。办公室座落于伦敦心脏地区马里波恩(Marylebone),聘用逾130名人员(截至2022年12月31日)。

UBP Dubai

瑞联银行是一家独立的瑞士家族所有私人银行,为私人和机构客户提供服务。瑞联银行立足瑞士,秉持卓越、稳定、审慎、专业的传统,目前的管理资产规模超过 1500 亿瑞士法郎。瑞联银行拥有 2094 名高素质的专业人才,在全球 20 多个地点设有分支机构,并拥有日内瓦、摩纳哥和新加坡等 11 个记账中心。

瑞联银行新加坡分行

瑞联银行:与时俱进且深耕亚洲的瑞士家族传承

UBP Hong Kong

瑞联银行:与时俱进且深耕亚洲的瑞士家族传承

财智原动力  

为您服务是瑞联的承诺,是驱使我们精进不休的原动力。通过开发切合所需的方案,让您无拘束地迈向目标。

观看瑞联企业视频 

瑞联核心价值

全心全意、坚定信念、灵活应变、勇于承担是瑞联企业文化的精髓,也在瑞联与客户的互信关系之中体现。这些核心价值不断驱动我们精益求精,开发成功策略和绩优投资方案,周全满足您对管理财富和资产的需要。

以客为先是瑞联所有业务的宗旨。我们竭尽所能履行承诺,并保持开放、诚恳和热心效劳的态度,坚守您所期望的卓越服务和表现。您对我们寄予厚望,我们也严以律己。

瑞联对愿景深谋远虑,对业务坚定确信,因而造就我们果敢地践行信念,积极推陈出新,开创绩效为本的投资方案。瑞联的自信不单赢得客户的认同和信任,也吸引业内各方专才加盟效力。

精简架构和机敏团队确保瑞联灵活操作,能够迅速果断地作出理据充分的决策,这些特质是我们赖以成功的基石,也让我们每每洞悉先机,快人一步识别和把握投资良机。

不论在各个层面,瑞联均本着正直诚信来行事,仔细分析我们每个决策的所有影响。在日常作业中,我们要求个人和团队尽忠职守,做到深度研究、缜密监管、严控风险和全面合规。

放眼长线使瑞联敢于承担未来的重责。世界持续变革,我们本着客户的最佳利益,克尽厥职将可持续发展因素融合于业务之中,并通过引导资金而对促进经济转型至绿色和普惠的形态作出贡献。

基业昌盛  

瑞联的发源地并非在会议室,而是在世界舞台。自17世纪,de Picciotto家族以贸易和外交起家,长达超过一个世纪的外交功业于19世纪划上句点,并迈开金融事业的新里程。Edgar de Picciotto在1954年学成归来定居于瑞士,在其岳父的启蒙下探究金融世界和精炼财经触觉,其后加入在日内瓦的一家银行,开展其在财富管理的非凡事业。

凭着营商天赋和出众财技, Edgar在1969年决定创办自己的银行。他深明银行必须发展至关键规模,因此在小试锋芒进行连串小型收购之后,瑞联进一步拓展业务版图,在1990年收购美国运通银行,使规模瞬间扩大四倍,这项作价12亿瑞士法郎的交易,当年更是瑞士史无前例最大宗的银行收购计划。自家族第二代继承家业之后,继续通过收购增长业务,其中主要收购项目包括在2002年收购DBTC、2011年收购荷兰银行,以及2015年收购Coutts International,为进一步发展亚洲市场开辟了门户。至于最近期的收购计划,包括在2021年及2022年分别将Millennium Banque Privée和Danske Bank International纳入集团旗下。

在短短50年间,瑞联已经晋身全球领先私人银行的行列,管理资产1,500亿瑞士法郎,聘用逾2,100名人员。随着家族第三代加入管理层,这段在大时代熏陶下的兴业事迹,将继续在家族中传承,印证瑞联跨世代的高远目光和策略性增长成就。

不仅是家族持有也由家族经营

一如既往,瑞联现在仍然由de Picciotto家族通过CBI Holding SA而持有。承传家业的包括Daniel de Picciotto,他自2010年起加入董事会,并从2016年起担任董事会主席。Anne Rotman de Picciotto于2006晋身董事会;至于Guy de Picciotto也自1998年起担任首席执行官,督导银行的运营管理。至于家族第三代已经加入银行,从基层逐步擢升。

 

瑞联董事会其他成员由在财金和政商界的顶尖人士组成。

 

Our Board Members

 

Our Executive Committee Members

实至名归

瑞联的专业实绩在各业务所在地历年荣获行业奖项,表彰我们的服务深度及质量。

WealthBriefing Award logo

WealthBriefing

国际权威金融杂志WealthBriefing每年主办国际性行业盛事,对在全球财富管理行业中,最创新和最优秀的业者作出嘉许。在过去十年,瑞联旗下服务在不同市场屡获殊荣。近年夺得的部分大奖包括:

  • 瑞士:2023年度最佳超高净值团队(瑞士国内客户)和2024年度最佳家族办公室服务
  • 欧洲:旗下另类投资服务从 2022 年起连续三年获颁奖项,旗下投资平台也得到肯定
  • 中东和北非:2023年度最佳精品私人银行,而私募市场服务自2021年起也连续三年得到表扬
  • 亚洲:瑞联在香港、新加坡和大中华区的私人银行服务自2016年以来持续荣获多项大奖

PWM - Best Private Bank in Monaco Award logo

PWM / The Banker

英国金融时报PWM/The Banker 全球私人银行大奖是在财富管理行业中的崇高荣誉,瑞联摩纳哥分行连续三年获颁最佳私人银行的奖项。


Asia Money Private Banking award logo

Euromoney Global Private Banking Awards

在Euromoney 全球私人银行大奖中,瑞联荣获亚洲最佳纯私人银行及最佳全权委托投资组合管理服务奖项。

瑞联出版物

有关瑞联的更多信息,请阅读我们的出版物

2023 年年度报告

Download

2023 年年度财务报告

Download

UBP 概览

Download

Interim Financial Report - Half-year 2024

Download

22.10.2024

The Swiss touch retains its value

Lately, several commentators have suggested that Switzerland’s dominance in global wealth management, particularly in Asia, is fading. But is this narrative accurate?

09.09.2024

UBP joins the Wecan Group network

As part of its strategy to strengthen its service offerings to independent wealth managers, Union Bancaire Privée, UBP SA (UBP) has decided to join the Wecan Group network as well as the Blockchain Association for Finance.

13.08.2024

Solving the solvency jargon

Summer is in full swing, and with it comes first-half results season for Swiss banks. These announcements can sometimes seem like an alphabet soup, with terms like CET1, LCR and NSFR representing financial ratios that are meant to help assess a bank’s solvency.

05.08.2024

瑞士瑞联签定两项独家协议收购法国兴业银行在英国和瑞士的国际私人银行业务

瑞士瑞联(Union Bancaire Privée, UBP SA)与法国兴业银行(Societe Generale,下称“法兴”)今天宣布已经签定两项独家协议,瑞士瑞联将收购法兴旗下在瑞士的私人银行业务(Societe Generale Private Banking Suisse)以及在英国和海峡群岛的财富管理业务(SG Kleinwort Hambros),预期两项交易将在 2025 年一季度末完成交割。

22.07.2024

2024年上半年业绩

瑞士瑞联发布2024年上半年业绩,净利润同比增长24.6% 达1.381 亿瑞士法郎

10.07.2024

Finnish ex-premier addresses UBP clients
Our annual flagship conference “UBP Looks at Geopolitics” at the prestigious Widder Hotel in Zurich recently brought together nearly 130 clients, prospects, and UBP employees for an evening of dynamic dialogue. The anticipation was palpable as Adrian Künzi introduced the high-profile keynote speaker, Sanna Marin.

09.07.2024

New White Paper covers shareholder voting on remuneration

Research confirms that companies that do not embed sustainability targets into executive remuneration strategies struggle to motivate executives to adopt sustainable practices, leading to misalignment with societal expectations and stakeholder interests.

05.07.2024

UBP lays the foundations of a pragmatic sustainability offering

UBP’s Head of Sustainability, Robert de Guigné, reflects on UBP’s progress in advancing the sustainability agenda since his arrival in August 2022, and outlines what’s next for the Bank as the sustainable finance agenda evolves rapidly in and beyond Switzerland.

订阅瑞联通讯