Note-se que, tal como as versões anteriores do Prospeto de Base*, este Prospeto de Base de novembro de 2022 não é nem pretende ser considerado uma oferta, um convite, uma recomendação nem uma solicitação para realizar uma transação, adquirir qualquer Produto ou estabelecer qualquer relação jurídica, não devendo ser considerado uma prestação de serviço financeiro ou de consultoria de investimento.
Nem os Produtos, nem o Prospeto de Base a eles associado podem ser oferecidos ou distribuídos em qualquer jurisdição na qual tal ação seja contrária à lei local e / ou aos regulamentos locais em vigor, ou a qualquer pessoa a quem seria ilegal fazer tal oferta ou solicitação. Nenhuma ação foi nem será tomada pela Union Bancaire Privée, UBP SA que permita a oferta pública, a posse ou a distribuição dos Produtos ou de qualquer material relacionado com os Produtos em qualquer jurisdição, incluindo a Suíça, salvo definição em contrário nos Termos Finais de um Produto em especial, em que é necessária uma ação para esse fim. Cabe aos clientes assegurar que lhes é permitido o acesso à informação do Produto.
Os Produtos nunca poderão ser oferecidos nem vendidos nos Estados Unidos da América nem a pessoas norte-americanas (conforme definido no Regulamento S da Lei dos Valores Mobiliários dos EUA de 1933 e no Código Tributário dos EUA ou pelo Conselho de Consultores Económicos [CEA]). Os Produtos não foram nem serão registados sob a Lei dos Valores Mobiliários dos EUA de 1933, tal como alterada, nem sob as leis de valores mobiliários de qualquer estado nos Estados Unidos, e podem estar sujeitos aos requisitos fiscais dos Estados Unidos. Os Produtos também não foram aprovados pela Comissão de Comércio de Futuros de Matérias-Primas (CFTC), nem são destinados a qualquer pessoa norte-americana, pois esse termo é definido para qualquer finalidade sob a Lei da Bolsa de Mercadorias dos EUA de 1936, tal como alterada. A. Ao comprar qualquer Produto, os investidores representam e garantem que não estão localizados nos Estados Unidos da América nem são pessoas norte-americanas, e que não estão a comprar Produtos por conta ou benefício de qualquer pessoa do tipo. Os Produtos não poderão ser oferecidos, vendidos, transferidos nem entregues sem o cumprimento de todas as leis e regulamentos de valores mobiliários aplicáveis.
Aos clientes recomenda-se que leiam atentamente a documentação do Produto, nomeadamente o presente Prospeto de Base, que pode ser alterado ou complementado periodicamente, juntamente com os Termos Finais relevantes elaborados para um determinado Produto contendo os termos e condições juridicamente vinculativos na íntegra.
* Prospeto de Base de 30 Novembro 2021
Prospeto de Base de 30 Novembro 2020