UNION BANCAIRE PRIVEE(以下简称“瑞联银行”,总部位于 96-98, rue du Rhône, Geneva, Switzerland,为本网站所有者)法律免责声明。瑞联银行是一家受瑞士金融市场监管局 (FINMA) 监管的瑞士银行及证券经纪商。

A.一般规定

访问本网站及其任何页面(以下简称“瑞联银行网站”),即表示您(以下称为“网络用户”)确认您已阅读、理解并同意以下重要法律信息和使用条款。

1.非招揽或建议,销售限制和风险

出于适用于瑞联银行或因其住所、居住地、国籍或任何其他原因而适用于某些网络用户的法律和法规原因,本网站中包含的信息可能仅限于上述网络用户。对于禁止分发此类信息的国家/地区的任何居民或居住在这些国家/地区的人士,或者在分发此类信息需要获得授权而瑞联银行或其当地实体没有相关授权的情况下,不得使用瑞联银行网站及其中包含的信息。所有网络用户都必须检查自己是否获得合法授权,可以从其尝试访问瑞联银行网站的位置访问本网络,否则,应避免访问瑞联银行网站。

本网站包含的信息、产品、数据、服务、工具及文档不应解释为为达成交易或订立合同、获取任何产品或建立任何法律关系而提出的要约、建议或招揽,也不应视为向任何人提供的投资咨询服务;本网站包含的这些内容仅供一般参考,不适用于特定情况。此外,对于在瑞联银行网站上发布的信息和文档的正确性、完整性或可靠性,瑞联银行不提供任何保证。这些信息和文档仅供参考,可能会在无事先警告的情况下进行更改。

除非有明确说明,否则瑞联银行尚未采取(也不会采取)任何行动,以允许在有相关限制规定的任何司法管辖区公开出售产品,或者拥有或分发与这些产品有关的任何产品材料。不得在此类司法管辖区内或从此类司法管辖区提出任何要约、进行任何销售或提供任何产品,或分发与所述产品有关的任何要约文档(可能涉及拒绝将所述产品或服务销售给特定人员),除非这样做符合所述司法管辖区的任何适用法律和法规。

瑞联银行网站上描述的产品性质可能较为复杂,意味着损失风险较高。请注意,通常在进行任何交易之前,投资者应就所有法律、法规、税务、财务和会计事宜咨询自己的顾问。只有在进行此类咨询之后,投资者才可以根据自己及其顾问的判断(视情况而定),做出与投资、对冲和交易相关的任何决策(包括与此类交易的相应性质有关的任何决策)。

产品的要约文档以及相关文档中规定了与上述产品相关的条款和条件,这些是唯一具有法律约束力的条款和条件,并将在适当的时候发送给投资者。任何投资决策都只能根据上述产品的要约文档(以及相关文档)中规定的条件做出,这些文档可从瑞联银行免费获取(请参阅以下信息)。

瑞联银行可能对此处所述的产品或交易拥有既得利益,即使它已应用了有关利益冲突的必要规则。

2.责任限制

尽管瑞联银行网站上的信息是从瑞联银行认为可靠的来源获得的,但此类信息可能不完整或者是概括性的,因此瑞联银行并不保证或担保此类信息的准确性或及时性。这些信息不具有合同效力,仅供参考,可能会在无事先警告的情况下进行更改。任何标有日期的信息仅适用于发布时的情况,瑞联银行没有义务更新或修改任何此类信息。

瑞联银行网站所包含的观点或主张可能并不明确或者不是最新的,对于根据这些观点或主张所做出的任何决策带来的后果或者对于任何疏漏,瑞联银行概不承担责任。在任何情况下,对于因使用瑞联银行网站而直接或间接产生的任何直接、间接、特殊、惩罚性或附带损害或利润损失,无论是可预见还是不可预见的,瑞联银行、其附属公司或相关人员概不负责。

此外,应注意的是,过往业绩并不代表未来的表现;产品的价格和供应情况可能会在无事先警告的情况下产生变化;投资价值可能会出现波动,投资者可能无法收回其最初投资。外汇汇率变化也可能导致投资价值上升或下降。最后,投资者应注意,向本行借款用于金融投资(“杠杆”)可能会增加潜在利润,但也会增加损失风险,而损失可能会超过投资者账户中的资产。瑞联银行网站会根据投资者首次连接到瑞联银行网站时所声明的居住地和投资者身份来过滤网络用户。如果网络用户未正确提供此信息,他们或许会访问到并不适用的产品和服务。对于可能因此类虚假信息而造成的任何损失或损害,瑞联银行概不承担责任,并且网络用户同意补偿瑞联银行因此而遭受的任何损失或损害。

3.知识产权

瑞联银行或相关集团实体拥有在瑞联银行网站上发布的所有信息和内容(包括文本、图像、电影、音频数据、图形和徽标)的全部知识产权(包括品牌、版权、许可等,除非另有说明)。不得复制瑞联银行网站上的任何信息、页面、图像或文档等,除非仅供个人使用并正确注明出处。因此,未经瑞联银行书面许可,禁止将瑞联银行网站上的任何信息、页面、图像、文档等内容直接或间接用于商业或公共用途。

未经瑞联银行书面许可,不得创建重定向至瑞联银行网站(或其任何部分)的超链接。

此外,应注意,未经瑞联银行书面许可,不得复制或使用瑞联银行徽标及其公司名称。

瑞联银行网站及其内容受独立于法律冲突原则的瑞士法律约束,瑞联银行可在无事先警告的情况下随时对网站及其内容进行修改。对于因瑞联银行网站及其内容引起的或与之有关的所有争议,瑞士日内瓦州的普通法院拥有专属管辖权,并有权向瑞士联邦法院提起上诉。

4.电话交谈录音

网络用户理解并接受其与本银行之间的任何电话交谈可能会被录音。

5.网站托管

瑞联银行网站托管在瑞联银行自己的服务器上。

B. 基金

如果在某个国家/地区分发上述任何基金或与之相关的任何基金招募说明书违反当地法律和/或当地现行法规,则不得将任何此类基金或基金招募说明书分发给居住在该国家/地区的人士。此类人士不得访问本网站。

您有责任确保您获得允许访问瑞联银行网站。

瑞联银行网站包含与在不同司法管辖区注册和管理的大量基金有关的信息。您必须正确提供您的居住地,才能获得授权并取得与上述基金相关的信息。如果您获权访问瑞联银行网站,您将能够获得最新版本的基金招募说明书、简化基金招募说明书/主要投资者信息文档 (KIID) 以及年度和中期报告(已翻译为您的居住地所使用语言)。

上述文档可从相关基金注册国/注册地区或分发此类基金的国家/地区的基金代表处免费获取。

Subscribe to our newsletters